Alezane's World of Horses - Health


Sand Crack - 'Seimes de sable'

Sand crackGroves cut either side of a toe sand crackGrooves made each side of a crack that has extended from coronet band to toe


A sand crack starts at the coronet band and works down, whereas a grass crack runs from the ground towards the coronet band. Both are caused by poor foot conformation or condition, poor or irregular farrier attention, or an injury. 
Une seime de sable commence à la bande de la Couronne et travaille vers le bas, alors qu'une seime de l'herbe s'étend de la sol vers la bande de la couronne. Tous deux sont causées par mauvaise conformation ou condition du pied , attention mauvais ou irrégulier par le maréchal-ferrant ou une blessure.

Call the farrier for treatment. The cracks can be stopped from spreading by marking a groove in the hoof wall above or below the crack, or by putting clips around the start of a grass crack. With regular, correct farriery, the cracks should grow out.
Appelez le maréchal-ferrant pour le traitement. Les seimess peuvent être arrêtés de se propager par le marquage d'une rainure dans la paroi du sabot au-dessus ou au-dessous de le seimes , ou en mettant clips vers le début d'une seimes de l'herbe . Avec régulière , correcte maréchalerie , les seimes doivent pousser hors .

To prevent cracks, ensure regular, correct farriery. A dietary supplement of biotin can also promote good hoof condition and growth.
D'éviter les seimes, assurer régulier, correcte maréchalerie . Un supplément diététique de biotine peut aussi favoriser la croissance et la condition de bon sabot.

Click for previous page Click for page top