Alezane's World of Horses - Health


Mud Fever - Gale de boue

mud fever lesions

Mud fever has many names including cracked heels, scratches, rain rot, greasy heel, dew poisoning. It is a common condition, usually affecting horses lower limbs; especially the back legs, and particularly if they are white, where the underlying skin is more sensitive.It is characterised by inflammation of the skin, and the appearance of crusty scabs, formed from oozing serum.
This is usually caused by the invasion of a bacterium called dermatophilus congolensis, which penetrates the skin following either damage, or softening through exposure to the wet or mud. The bacterium thrives in wet muddy conditions, and our increasingly mild and wet winters are escalating the prevalence of this troublesome condition.When the same condition occurs on the upper body, it is also referred to as Rain Rot or Rain Scald.
Gale de boue a beaucoup de noms , y compris talons fendillés , les rayures, la pourriture de pluie , talon grasse , l'empoisonnement de rosée. Il s'agit d'une condition commune , affectant généralement les chevaux membres inférieurs , surtout les pattes arrière , et en particulier si elles sont blanches, où la peau sous-jacente est plus sensitive.It est caractérisée par une inflammation de la peau et l'apparition de croûtes croustillantes , formé à partir suintement de sérum .
Ceci est habituellement causée par l'invasion d'une bactérie appelée dermatophilus congolensis, qui pénètre la peau suite à un dommage ou adoucissement par l'exposition à l'humide ou la boue. La bactérie se développe dans des conditions boueuses, et nos hivers de plus en plus douces et plus humides sont en hausse la prévalence de cette affection gênante.Lorsque le même incident survient sur le haut du corps, il est également dénommé Pourriture de Pluie ou Pluie Ebouillanter.

Preventing mud fever in the first place, is certainly preferable, however it can at times be extremely difficult to prevent. Some horses will always be more susceptible than others, and wet muddy fields exacerbate the problem. If susceptible to mud fever, the horse's legs should be protected from the wet and mud as much as possible, and a barrier cream applied. Check the legs regularly, and at first signs of soreness, weeping or scabs, treat immediately with an effective mud fever cream, to prevent the condition worsening.
Il est certainement préférable, de prévenir la gale de boue en premier lieu, mais il peut parfois être extrêmement difficile d'empêcher. Certains chevaux sera toujours plus sensibles que d'autres, et les champs boueux humides exacerbent le problème. Si sensible à la gale de boue, les pattes du cheval doivent être protégés contre le mouillé et la boue autant que possible, et applique une crème barrière. Vérifier que les jambes régulièrement et aux premiers signes de douleur, de suintement de sérum ou de croûtes, traitent immédiatement avec une crème de boue de gale efficace, pour empêcher l'aggravation de la condition.

Mud fever can be a very persistent condition, and once contracted it is always best to seek the advice of your veterinary surgeon about the best treatment in each individual case. However , treatment usually follows a similar pattern -

The skin must be prevented from coming into further contact with the wet or mud, whilst the condition is being treated.

All the scabs must be removed, so that the treatment can reach the skin.

The infection must then be treated with a product that attacks the bacteria.

Gale de boue peut être une condition très persistante et une fois contracté, il est toujours préférable de demander l'avis de votre vétérinaire sur le meilleur traitement dans chaque cas individuel. Toutefois, le traitement suit habituellement un modèle similaire -

La peau doit être empêché d'entrer en contact ultérieur avec la pluie ou dans la boue , tandis que l' état ​​est traité .

Tous les croûtes doivent être retirés , de sorte que le traitement ne peut atteindre la peau .

L'infection doit alors être traitée avec un produit qui attaque les bactéries.

Click for previous page Click for page top