Alezane's World of Horses - Health


Bog Spavin - Vessigon

Ilustration of position of Bog spavinPhoto of Bos spavin

Bog spavin is usually first seen as a swelling in two distinct locations at the back and front of the hock joint. These swellings are where the joint fluid of the top joint of the hock has increased in the sack in which it is contained and pushes out so it becomes visible. It normally occurs in horses that have poor conformation of the joints which causes extra fluid to be produced as protection against damage.
Vessigon est habituellement d'abord considéré comme un gonflement dans deux endroits distincts à l'arrière et l'avant de l'articulation du jarret. Ces gonflements sont où le liquide articulaire de l'articulation supérieure du jarret a augmenté dans le sac dans lequel il est contenu et pousse ainsi elle devient visible. Elle se produit normalement chez les chevaux qui ont la mauvaise conformation des articulations qui provoque une liquide supplémentaire produite comme protection contre les dommages.

Bog spavin is a symptom, and does not directly create lameness but it is an indication of an underlying condition such as synovitis (inflammation of the lining of the joint capsule), degenerative joint disease, or excessive strain of the joint capsule. In horses younger than the age of three, most cases are caused by a defect in the joint, while in older, fully-mature horses, it is most likely because of chronic strain of the joint capsule.
Vessigon est un symptôme et ne crée pas directement la boiterie, mais c'est une indication d'une affection sous-jacente comme une synovite (inflammation de la paroi de la capsule articulaire), maladie dégénérative des articulations ou des contraintes excessives de la capsule articulaire. Chez les chevaux âgés de moins de trois ans, la plupart des cas sont causés par un défaut dans l'articulation, tandis que chez les chevaux plus âgés, entièrement-Mures, c'est probablement à cause de la souche chronique de la capsule articulaire.

Usually lameness will occur if the workload of the horse is increased. Bog spavin should not be treated lightly, and it is best if a vet examines the horse to find the cause, even if it does not appear to be lame at present.
Habituellement une boiterie se produira si une augmentation de la charge de travail du cheval. Vessigon ne devrait pas être traitée à la légère, et il est préférable que le vétérinaire examine le cheval pour trouver la cause, même si elle ne semble pas être boiteux à présenter.

Click for previous page Click for page top